教师来了 | 音乐组杜凡：因为热爱，所以用心表达

走近杜凡老师，你会为她的热情洋溢而折服。她似乎天生为音乐而存在，歌唱、舞蹈、音乐剧……如果你以为这就是她课堂内容的全部，那么你就大错特错了。她的课堂不仅仅是模仿，也不是孤立地传授，而是带有某种创新和导演意识，充分发挥了小孩子对美的追求和创造的天性。下面，我们一起走近杜凡老师，感受她对音乐教育的思考： When come close to Elaine Du, you will be impressed by her passion. It seems that she has an innate musical tendency, especially on singing, dancing,musical...If you think that's all she shows on her class, it is totally wrong! Her classroom is more than imatation and teaching. Some innovative elements and director's sense in her class have fully stimulated children's longing for beauty and creation. Next, let's have a clear insight into Ms. Du for a deeper reflection on music education.

学术荣誉 | FBLA经济学赛事硕果累累

2021-2022学年 FBLA学术挑战经济学全国站 FBLA经济学个人开放项目和团队案例分析（Open Events and Case Analysis）环节已于5月29日（周六）在线上举行。 The FBLA Open Events and Case Analysis of the 2021-2022 FBLA Economics China Final were held online on Saturday, May 29.

变化 | 永不消逝的海浪——清香冲浪馆

清香校园室内冲浪馆Splash Garden正式上线啦！随着2020年冲浪正式成为奥运会项目，冲浪显然是成为一种新的潮流趋势，越来越多的青少年也加入到这项酷炫的运动中。为了给学生们创造更好的运动环境，清香为孩子们建立了室内冲浪馆，打造了一波永不消逝的海浪。接下来让我们一起去看看期待已久的室内冲浪馆吧！ Splash garden, the indoor surfing Hall of Tsingxiang campus, is officially launched! With surfing officially becoming an Olympic event in 2020, it has obviously become a new trend in which more and more teenagers have joined. In order to create a better sports environment for students, THISDL has established an indoor surfing hall for children, creating a wave that will never recede.

精彩分享 | 儿童节快乐

校会分享，是每周一升旗仪式的必要环节。儿童节即将到来，伴随着欢乐的节日气氛，两名学生分享了关于儿童节的历史和文化。儿童节提醒我们关注不幸的儿童，铭记“幸运赋予我们责任”。学生演讲深深振奋着现场每一位清香学子，特将讲稿呈现如下： The Speech & Sharing after flag ceremony plays an important role every Monday. As the approaching of Children' Day, two students came to the stage to share the history and culture about this festival. Children's Day remind us to focus on misery children while remembering how the fortune endows us with the responsibilities.Student's speech inspired every THISDL student in the hall, which are shown below:

夏令营 | 清篮体育：“球员放大镜”暑期青少年篮球营

名师指导、基础强化 模块教学、实战演练 精彩基地、特色活动 开阔视野、炼就一夏